La Palma Kurier
CORREO DEL VALLE
Letzte Ausgaben Archiv
español

Traducción

Traducimos su anuncio clasificado
(idiomas alem. < > esp.), sin
hacernos responsables de la total
equivalencia o exactitud.

Sin imagen/foto

Los anuncios clasificados no
incluyen imágenes. Si quiere usar
este recurso debe ceñirse a lo
indicado para nuestros anuncios
comerciales en cuanto a tamaños,
formatos y tarifas
.

Sin caracteres especiales

Absténgase de utilizar en su
redacción símbolos especiales
o mayúsculas para destacar o
enfatizar su anuncio.
Éstos serán borrados o modifi-
cados para mantener el formato estándar de nuestra sección.

Información de contacto

No olvide incluir en su texto la
forma de contactar (nº de Tel. /
e-Mail)

Pago

Las indicaciones de pago las
recibirá en el eMail de respuesta.
Hay opciones para pagar en efectivo en oficina o a través del banco. Para asegurar su publicación, el pago deberá estar realizado hasta la fecha del cierre.

Precios

1 € / línea texto* en secciones:
Compra, Venta, Motor, Trabajo,
Varios, Demandas inmobiliarias.
2 € / línea texto en secciones:
Ofertas inmobiliarias, Eventos
Privados.


*1 línea o renglón ocupa aprox. 30
caracteres (incl. espacios en blanco).
Esto sólo sirve como orientación,
dado que el precio definitivo debemos
calcularlo nosotros, y se lo indicaremos
en el eMail de confirmación con las
instrucciones de pago.


Descuentos

En los anuncios clasificados no
aplicamos rebajas en el precio.
Los descuentos los realizamos
únicamente en los anunicos de
tipo comercial.

Fechas 2018

(jueves)
    Días de cierre, 7 días antes     (jueves, 14.00 h)

Anunciar un clasificado es fácil:

Después de enviarnos este formulario obtendrá lo antes posible
una confirmación por eMail con el precio, modalidades de pago y
demás información.

Der einfache Weg zum Kleinanzeigenauftrag:

füllen Sie einfach das Kleinanzeigenformular aus und Sie erhalten
von uns schnellstmöglich eine Bestätigungs-E-Mail mit Preisen, Zahlungsweisen und allen weiteren Informationen.


español

Übersetzung

wir kümmern uns gerne um die Übersetzung Ihrer Kleinanzeige
(dt < > esp)

Erscheinung ohne Bild

Kleinanzeigen werden bei uns
ausschließlich ohne Bild abge-
druckt. Sollten Sie eine Anzeigen-
schaltung mit Bild wünschen,
so gilt die allgemeine Preisliste
unserer kommerziellen Anzeigen.

Keine überflüssigen
Sonderzeichen

Bitte verzichten Sie auf über-
flüssige Sonderzeichen oder
Majuskeln zur Hervorhebung
Ihrer Anzeige. Diese werden ausnahmslos umgewandelt/
gelöscht.

Kontaktinformation

Vergessen Sie nicht die Angabe
einer Kontaktinformation in Ihrer
Anzeige (Tel.Nr. / E-Mail)

Zahlung

Die Zahlungsmöglichkeiten
erhalten Sie in unserer Antwort-
mail. Sie können entweder vor
Ort in unserem Büro oder aber
per Überweisung bezahlen.
Um eine Erscheinung zu gewähr-
leisten, muss die Zahlung bis
zum Anzeigenschluss-Termin
stattfinden.

Preisgestaltung

1 € / Zeile* in den Rubriken:
Kauf, Verkauf, Motor, Arbeit, Dies&Das, Immobiliengesuche.
2 € / Zeile* in den Rubriken:
Immobilienangebote, Private
Veranstaltungen.


*1 Zeile besteht aus ca. 30 Zeichen
(inkl. Leerzeichen). Dies dient als
grobe Orientierung, den genauen
Anzeigenpreis kalkulieren wir für
Sie und übersenden Ihnen diesen
ebenfalls in der Bestätigungs-Mail.

Rabattierung

Eine Rabattierung bieten wir
ausschließlich bei kommerziellen
Anzeigen. Kleinanzeigen sind
davon ausgenommen.

Erscheinungsdaten 2018/2019

(donnerstags)
    Anzeigenschluss 7 Tage vorher     (donnerstags, 14.00 h)

Texto del anuncio // Anzeigentext

(¡No olvidar los datos de contacto!)
(Kontakt-Möglichkeit nicht vergessen!)

sprache spanischEspañol // Spanisch

CORREO DEL VALLE
(solo online // nur online)


   
sprache deutschAlemán // Deutsch

LA PALMA KURIER
edición impresa + web
Druckausgabe & Web


Comentarios // Kommentare

(número de ediciones, etc. // Ausgabennummern, etc.)

Apellido(s)* // Nachname

Nombre // Vorname

Dirección eMail* // E-Mail Adresse

Número de teléfono // Telefonnummer

Acepto que mis datos del formulario de contacto sean recogidos y procesados para responder a mi solicitud. Nota: Usted puede revocar su consentimiento en cualquier momento para el futuro por correo electrónico a mail@correodelvalle.com. Encontrará información detallada sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en nuestra declaración de protección de datos.*

Al enviar este formulario se culmina el proceso de esta solicitud, sin compromiso
Mit dem Absenden des Kontaktformulars schließen Sie noch keinen verbindlichen Auftrag ab.







Tras el envío de este formulario recibirá instantáneamente un correo de confirmación automático.

 

Trabajamos lo más rápido posible en gestionar su petición,
y enviarle así un mensaje con el coste de publicación y los datos bancarios de pago. Si en el plazo de un día hábil laboral no ha recibido respuesta...
pruefen sie
Si incorpora "mail@correodelvalle.com" a la libreta de
direcciones de su correo, puede evitar que nuestros mensajes
se filtren a su carpeta de spam (correo no deseado).


¿Prefiere contactar directamente por eMail?

Entonces simplemente escríbanos a mail@correodelvalle.com